From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 5:22 And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 5:22 `And thou, his son, Belshazzar, hast not humbled thy heart, though all this thou hast known;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 5:22 You his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,
|
|
Daniel 5:22 | |
As for thee, thou
אַנְתָּה~'antah~/an-taw'/ |
× old, son
בַּר~bar~/bar/ |
Belshazzar
בֵּלְשַׁאצַּר~Belsha'tstsar~/bale-shats-tsar'/ |
Or even, neither, no(-n..
לָא~la'~/law/ |
Abase, humble, put down..
שְׁפַל~shphal~/shef-al'/ |
Heart
לְבַב~lbab~/leb-ab'/ |
According to, as, be..
קְבֵל~qbel~/keb-ale'/ |
Certify, know, make kno..
יְדַע~yda`~/yed-ah'/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
(afore-)time, after th..
דֵּן~den~/dane/ | |
Daniel 5:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[607] | [1247] | [1113] | [3809] | [8214] | [3825] | [6903] | [3046] | [3606] | [1836] |
---|
['antah]
| [bar]
| [Belsha'tstsar]
| [la']
| [shphal]
| [lbab]
| [qbel]
| [yda`]
| [kol]
| [den]
| אַנְתָּה אַנְתָּה | בַּר בַּר | בֵּלְשַׁאצַּר בֵּלְשַׁאצַּר | לָא לָא | שְׁפַל שְׁפַל | לְבַב לְבַב | קְבֵל קְבֵל | יְדַע יְדַע | כֹּל כֹּל | דֵּן דֵּן | as for thee, thou | × old, son | Belshazzar | or even, neither,... | abase, humble, pu... | heart | according to, a... | certify, know, ma... | all, any, (foras... | (afore-)time, af... | הָּתְנַא | רַּב | רַּצאַׁשְלֵּב | אָל | לַפְׁש | בַבְל | לֵבְק | עַדְי | לֹּכ | ןֵּד | [hatna']
| [rab]
| [rastst'ahsleB]
| ['al]
| [lahphs]
| [babl]
| [lebq]
| [`ady]
| [lok]
| [ned]
|
Strong's Dictionary Number: [607]
607
1 Original Word: אַנְתָּה
2 Word Origin: corresponding to (0859)
3 Transliterated Word: 'antah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2592
5 Phonetic Spelling: an-taw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0859;]0859; thou:--as for thee, thou.
8 Definition: - you, thou (second pers. sing.)
9 English:
0 Usage: as for thee, thou
Strong's Dictionary Number: [1247]
1247
1 Original Word: בַּר
2 Word Origin: corresponding to (01121)
3 Transliterated Word: bar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2639
5 Phonetic Spelling: bar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01121;]01121; a son, grandson, etc.:--X old, son.
8 Definition: - son
9 English:
0 Usage: × old, son
Strong's Dictionary Number: [1113]
1113
1 Original Word: בֵּלְשַׁאצַּר
2 Word Origin: corresponding to (01112)
3 Transliterated Word: Belsha'tstsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bale-shats-tsar'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01112:--Belshazzar.]01112:--Belshazzar.
8 Definition: Belshazzar = "Bel protect the king"- king of Babylon at the time of its fall; he to whom Daniel interpreted the writing on the wall
9 English:
0 Usage: Belshazzar
Strong's Dictionary Number: [3809]
3809
1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition: - no, not, nothing
9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without
Strong's Dictionary Number: [8214]
8214
1 Original Word: שְׁפַל
2 Word Origin: corresponding to (08213)
3 Transliterated Word: shphal
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shef-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08213:--abase,]08213:--abase, humble, put down, subdue.
8 Definition: - to be or bring low, humble
- (Aphel) to bring low, humble
9 English:
0 Usage: abase, humble, put down, subdue
Strong's Dictionary Number: [3825]
3825
1 Original Word: לְבַב
2 Word Origin: corresponding to (03824)
3 Transliterated Word: lbab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2809b
5 Phonetic Spelling: leb-ab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03824:--heart.]03824:--heart.
8 Definition: - heart, mind
9 English:
0 Usage: heart
Strong's Dictionary Number: [6903]
6903
1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst- front prep
- in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
- because that, inasmuch as, although, according as, before adv
- accordingly, then
9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore
Strong's Dictionary Number: [3046]
3046
1 Original Word: יְדַע
2 Word Origin: corresponding to (03045)
3 Transliterated Word: yda`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2765
5 Phonetic Spelling: yed-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03045:--certify,]03045:--certify, know, make known, teach.
8 Definition: - to know
- (P'al) to know
- (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know
9 English:
0 Usage: certify, know, make known, teach
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron- this, on account of this adv
- therefore
9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which
|
|